Internationale Domains

Domain-Meister.de erlaubt Ihnen auch die Registrierung sogenannter Internationaler Domainnamen. So können Sie z.B. anstatt max-mueller.de nun auch die Domain max-müller.de registrieren. Da Internationale Domainnamen noch eine recht neue Entwicklung darstellen, gibt es bei der Registrierung einer solchen Domain einiges zu beachten. Wir erklären Ihnen im Folgenden, wie diese Domains registriert werden und welche Probleme durch deren Verwendung entstehen können.

IDN und "Punycode"

Die Idee, auch verschiedenste sprachspezifische Zeichen in Domainnamen zuzulassen, ist nicht neu. Jedoch wurde in den Anfangszeiten des Internets, als es noch wenige, hauptsächlich von Universitäten und militärischen Einrichtungen betriebene Domains gab, nicht groß über eine Internationalisierung nachgedacht. Da jedoch alle wichtigen Internetstandard und -technologien in diesem Zeitraum geprägt wurden, erwies es sich als schwierig, nachträglich einen größeren Zeichenvorrat zur Verwendung in Domainnamen hinzuzufügen. Eine Methode hat sich jedoch durchgesetzt, und nach langwierigen Verfahren wurde sie zum weltweiten Standard: Punycode. Durch dieses Kodierungsverfahren können viele Sonderzeichen verwendet werden, ohne jedoch die zugrundeliegende Infrastruktur anpassen zu müssen. Und zwar werden Domains, die Sonderzeichen enthalten, in ein spezielles Format umgewandelt, welches nur Zeichen verwendet, die dem ursprünglichen Benennungsstandard für Domains gerecht wird.